In Deutschland schlichen Eskimos um mein Haus und die ewige Schneeschauflerei hatte schmerzende Hände hinterlassen. Da war es eine willkommene Abwechslung, den Arbeitsplatz für eine Baustellenbesichtigung kurzfristig an die Copacabana zu verlegen. Ich hatte euch ja schon vom Bauvorhaben in Rio berichtet und nun sind es noch vier Monate bis zum Fertigstellungstermin. Die letzten Entscheidungen waren zu treffen, Materialien mussten ausgesucht und geordert werden, denn die Arbeiten laufen auf Hochtouren.

Hier ist ein Entwurf für eine der Terrassen. Darunter seht ihr, wie weit die Bauarbeiten bereits fortgeschritten sind.

Habe ich euch schon erzählt, dass ich Baustellen liebe? Es ist tatsächlich so! Mir kommen sie immer wie ein riesiger Spielplatz vor. Mit einem Sandkasten und den richtigen Förmchen entstehen hier ganz erstaunliche Dinge…

Ich kann natürlich verstehen, dass sich viele von euch bei solchen “Einblicken” nicht viel vorstellen können. Zum Glück gibt es auch sehr schöne “Ausblicke” — von der Baustelle direkt auf den Zuckerhut.

Auch Böden einkaufen funktioniert in Brasilien etwas anders. Das vielfältige Angebot schnell nachwachsender Hölzer ist ein Traum! Sie sind sehr gut im Außen- und zugleich im Innenbereich einsetzbar. Wir haben uns für Ipé Champagne entschieden. Das ist ein wunderschönes, lebendiges Holz in einem mittelbraunen samtigen Ton. Wenn ihr sehen wollt, wie das als Schiffsholzdiele fertig verlegt aussieht, müsst ihr euch noch etwas gedulden.

Rio ist ein wahres Einkaufsparadies und lässt für Privatleute und Bauherren keine Wünsche offen. Es zeigt sich hier natürlich auch, dass es nicht nur viel Armut, sondern auch sehr viel Wohlstand gibt. Hier eines der vielen sehr stylischen Küchenstudios. Es gibt hier in der gehobenen Preisklasse wirklich alles, was das Einkaufsherz begehrt.

Natürlich fehlt es auch nicht an erfrischenden Cocktails. Wenn du bei 35 Grad die meiste Zeit auf einer staubigen Baustelle verbringst, schmecken die Drinks am Abend natürlich doppelt so gut:-)

Immer präsent auch die Polizei. Ein ganz schöner und friedlicher Anblick, die Herren und Damen so hoch zu Roß (auch wenn “schön” hierfür sicherlich der falsche Ausdruck ist und der Eindruck sehr trügerisch sein kann)

Der Karneval ist in Rio nun voll im Gange. In der Stadt herrschte schon in der Vorbereitungszeit eine aufgeheizte Ausgelassenheit, die es wohl nur hier gibt und der man sich auch nicht entziehen kann…

Wieder in good old cold Germany angelangt, muss ich mich erst wieder an dicke Socken, Mütze, Schal und warme Handschuhe gewöhnen. Ist ja klar, dass bei uns unter diesen Wetterbedingungen und mit dieser Outfitgrundlage nie der Samba erfunden werden konnte.

Feiert schön und habt Spaß. Bei uns sagt man “Narri Narro”!!!

Ich hoffe ihr seid alle gut, gesund und glücklich in das Neue Jahr gerutscht und habt euch schon an die Jahreszahl 2010 gewöhnt.

Zum Ende des Jahres mussten noch einige Projekte fertig werden, unter anderem ein Aufenthaltsraum für das Studentenwerk in Freiburg. Vielleicht erinnert ihr euch? Ich hatte schon in einem Bautagebuch-Eintrag aus dem letzten Jahr von einem Kunstwettbewerb berichtet, bei dem skurrile Dekorationsobjekte gesucht wurden. Der Wettberwerb läuft noch, aber der Umbau der Raums wurde - wie heiß ersehnt - zu Weihnachten fertiggestellt.

Da es sich um ein Low Budget-Projekt handelt und der Raum vorher ziemlich nüchtern und kalt wirkte, hatte ich die Idee, hier etwas Schwarzwaldambiente zu zaubern. Lustig und preisgünstig. Und natürlich mit allen Klischees, die mit “Schwarzwald” verbunden sind.

Hier seht ihr den Raum vorher und nachher:

Der Bodenbelag wurde erneuert in frischem Maigrün, die Wände erhielten einen warmen Anstrich, eine Fototapete ziert eine große Wand und sorgt für nature feelings. Ein Holzpodest mit Kissen und Leselicht soll zum Chillen einladen.

Dieser Raum ist eigentlich ein Durchgangzimme. Damit man sich besser orientieren kann, haben wir auf einem Wanderwegweiser die Richtungen zu den einzelnen Abteilungen angegeben.

Ach ja, da war noch die Sache mit dem unschönen Getränkeautomaten, dem Leergut, einer mächtigen Türe…das haben wir so gelöst:

Damit der Besucher auch richtig auf Wald eingestimmt wird, darf natürlich ein Vogelzwitscher per Bewegungsmelder nicht fehlen

Das Jahr hat bei uns arbeitsreich begonnen. Vielen lieben Dank an dieser Stelle auch an Jessica, meiner Praktikantin, die sich richtig ins Zeug gelegt hat. Hier übt sie sich gerade im freien Zeichnen und im Umgang mit Pablo (Oder Pablo mit Jessica, wer weiß das schon so genau…). Es gab jedoch nicht nur Fun, sondern es wurde auch anspruchsvoll gearbeitet und wir zeichneten Entwürfe und Pläne für ein Hotel Ressort in Marrakech. Jessika, das hast du klasse gemacht! Bravo!!!

Jetzt wäre ich natürlich auch viel lieber in Marrakech, anstatt dem Schnee zuzuhören, welcher sich in Form von Minilawinen von meinem Dach verabschiedet. Aber was soll ich sagen?: “Heute ist nicht alle Tage, ich komme wieder, keine Frage!”

Eigentlich sollte diese Wohnung mit Blick über die Dächer der Stadt von Freiburg nur eine standard-sanierte Musterwohnung geben. Dann gefiel die Wohnung aber allen Besuchern auf Anhieb so gut, dass der Bauherr nun auf mehrfache Anregung eine Ferienwohnung daraus machte.

Der Eingangsbereich soll Lust auf Freiburg machen, daher haben wir das Grün des Schwarzwalds an die Wände gebracht. Fotos aus der Region sollen auf erholsame Tage einstimmen, ein Stadtplan auf einem Tisch sorgt für schnelle Orientierung.

Die Wohnung befindet sich in einem denkmalgeschützen Haus,  wurde bis auf die Grundmauern entkernt und komplett neu saniert. Auf der Baustelle sah es wirklich sehr abenteuerlich aus. Hier Impressionen während der Umbauphase:

Ein verwinkeltes Zimmer wurde zu einem großzügigen Badezimmer mit Blick auf das Freiburger Münster umgebaut. Schöne Ein- und Aussichten

Die Küche wurde zum Wohnzimmer mit einem Durchbruch geöffnet. Ein schöner Platz um ein kleines Frühstück einzunehmen. Während der Bauphase:

…und jetzt

Für gemütliche Abende sorgt dieses Wohn-Esszimmer. Mittlerweile ist die Baugenehmigung eingetroffen und wir freuen uns schon auf den nachträglichen Anbau einer großzügigen Terrasse. Durch Flügeltüren vom Wohn- und Schlafzimmer gelangt man künftig auf einen ruhigen Freisitz mit herrlichem Blick über die grünen Hinterhöfe Freiburgs.

Natürlich möchte ich euch die Schlafstätte nicht vorenthalten…

Diese wunderschönen Stimmungsbilder hat übrigens der Fotograf Roland Krieg gemacht. www.krieg-fotodesign.de

Das Jahr neigt sich zu Ende und genau vor einem Jahr im Dezember 2008 habe ich angefangen diesen Blog zu schreiben. Viele haben mich damals für verrückt erklärt Es ist so viel passiert auf dieser Plattform, ich habe so viele Zuschriften bekommen, so viel Lob, ein reger Austausch entstand, es kamen Aufträge zustande und sogar einige wirklich schöne Bekanntschaften habe ich dadurch gewonnen. In über 18 Ländern dieser Welt verfolgen Menschen regelmäßig meine Einträge und alleine in Deutschland habe ich regelmäßig Besucher aus über 171 Städten zu verzeichnen, Tendenz steigend. An dieser Stelle ganz herzlichen Dank für euren Zuspruch und euer Interesse. Ich freue mich weiterhin meine Inspirationen mit euch zu teilen zu dürfen. Ich wünsche euch eine genussvolle vorweihnachtliche Zeit, bis bald, eure Ines

Heute möchte ich vom Umbau eines Frühstückraumes berichten. Das Hotel die Halde liegt herrlich ganz hoch oben bei uns im schönen Schwarzwald. Im Tal mag zwar noch die Sonne scheinen, aber in den Bergen hat tatsächlich schon der Winter eingesetzt…

Seit zwei Jahren liegt mein Konzept des Umbaus vor und musste deshalb solange auf die Umsetzung warten, weil das Hotel eine unglaubliche Auslastung hat und es nie der richtige Zeitpunkt zum Umbau gab.

Dieses Jahr musste es dann aber doch sein und zum Jahresende wurde auf Hochdruck alles fertig gestellt.

So sah der Frühstücksraum vorher aus:

Während des Umbaus:

Und so sieht es jetzt aus:

Die Sitzplätze wurden optimiert, die Böden geschliffen und dunkler gebeizt, ein Podest eingebaut (damit der Saalcharakter entfiel), es wurde eine Steinwand zur Gemütlichkeit eingesetzt, sowie mit Stoffen, Farbe, Licht und Mobiliar das Ambiente grundlegend verändert.

Die Darbietung der Speisen wurde durch neue Möbel und Einbaulösungen nicht nur optisch, sondern auch praktikabler gestaltet. Die Farbe rot passt sehr gut zu diesem traditionellen Haus und den Räumen, die Wärme und Geborgenheit ausstrahlen sollen, deshalb haben wir daran bewusst nicht gespart.

Dieser Kunde legt größten Wert auf beste Qualität, Verarbeitung, und Natürlichkeit. Der Teppichboden ist aus reiner Schafswolle mir Biozertifizierung, die Tische aus regionalen Hölzern und massiv, die Möbel aus Altholz von hiesigen Schreinern maßgefertigt, es wurden ausschließlich handgewebte Hirtenstoffe eingesetzt und das Angebot des ganzen Hauses wird peinlich genau auf Herkunft und Nachhaltigkeit geprüft.

Und falls ihr jetzt Lust bekommen habt selbst einen kleinen Abstecher hierher zu machen, dann kann ich euch das Hotel nur wärmsten empfehlen. Es gehört nicht umsonst zu einem der besten Häuser in unserer Region: www.halde.com

…dieser Gedanke hat mich die letzten Tage inspiriert und so ist ganz aktuell dieses Bild entstanden. Tusche und Aquarell Farben dienten dazu, diese Stimmung auf das Papier zu bringen. Ich hoffe, es gefällt euch:-)

Mal abgesehen von dem vielen Regen, kam heute auch ab und zu die Sonne durch. Wer hat eigentlich sein Tellerchen nicht leer gegessen, dass wir so einen verregneten Sommer mitmachen müssen?

Hallo meine Lieben! Es ist lange her, dass ich hier einen Blogeintrag gemacht habe, aber es ist auch allerhand passiert. Zuerst war ich im Urlaub auf Mallorca und danach geschäftlich in Rio. Hier ein paar Impressionen:

Ein Kunde von mir hat direkt am Strand der Copacabana in 1a Lage ein Dach eines Hochhauses gekauft und ich gestalte das Umbaukonzept von einigen Penthäusern, welche hier bis Ende des Jahres entstehen werden. Die Tage in Rio waren sehr arbeitsreich, aber auch sehr spannend. Mit Thorsten Nolte arquitetos.arq.br, dem Architekten Vorort, habe ich die ganzen Entwürfe und Pläne besprochen, Materialien ausgesucht und gegrübelt, wie alles optimal im Detail um- und ausgebaut werden kann. Hier bei der Arbeit in lockerer Atmosphäre:

An einem Sonntag war ich in dem Stadtviertel Santa Teresa unterwegs. Dort leben die ganzen Künstler und Freaks. An diesem Wochenende gab es einen Tag der offenen Türe und die zahlreichen Ateliers waren geöffnet, meist sogar in den Priatwohnungen und Privathäusern. Die richtige musikalische und kulnarische Untermalung hat natürlich nicht gefehlt. Das war sehr eindrucksvoll und hier konnte man Rio, die Menschen und die Lebensfreude hautnah erleben.

Bei all den schönen und reizvollen Seiten Rio’s gibt es natürlich auch viele Missstände und Armut. Auf die Frage ob es auch die Wirtschaftkrise in Brasilien gibt, folgt die Antwort der Einheimischen: “Wir haben so viele Krisen im Land, dass es auf eine mehr oder weniger auch nicht drauf ankommt.” Hier eine große Installation aus Keramikfliesen an einer Fassade zum Thema Menschenrechte an der Copacabana.

Nach den vielen Stunden der Heimreise bin ich nun aber auch wieder glücklich Zuhause zu sein, denn da ist es ja bekanntlich am schönsten

Natur pur, ein paradiesischer Ort hoch auf dem Schauinsland und eines der erfolgreichsten Hotels des Schwarzwaldes, das macht das Hotel “die Halde” aus. Die sympathische Familie Hegar betreue ich mit großer Freude schon seit einigen Jahren in Sachen Innenarchitektur, In/sowie Exterieur.

Mein erster Auftrag war die Gestaltung der Mitarbeiterräume, gefolgt von dem Umbau des Weinkellers, des Frühstückraumes, der Umbau der Privatwohnung Hegars, sowie die Erweiterung des Wellness- und Spa Bereichs letztes Jahr mit über 3 Millionen Euro.

Seit 2 Jahren liegen die Pläne des Re-Designs der Hotelzimmer in der Schublade, aber da das Hotel nahezu immer ausgebucht ist, mussten die Umbaumaßnahmen bis dieses Jahr warten. Neue Böden, neue Gardinen, neue Bettrückwandlösungen, neue Kunst, neue Accessoires. Alles gemäß der nachhaltigen Anforderungen der Biozertifizierung. D.h. Naturbelassenheit in allen Materialfragen. Wir verwendeten viel Wollfilz, Leinen, Baumwolle, heimische Hölzer und regionale Handwerkerfirmen wurden beauftragt die Umbaumaßnahmen durchzuführen.

Falls ihr Mal Lust habt ein paar entspannte Tage in einer Oase der Ruhe zu verbringen, dann kann ich euch nur wärmsten dieses Hotel empfehlen.

http://www.halde.com/

Aus einer ollen Bude eine schöne Wohnung für Mutter mit 2 Kindern gestalten - das war die Aufgabenstellung beim Umbau dieser Wohnung.

Größe: 120 qm / 4 Zimmer

Umbauzeit: 4 Monate

Sanierungskosten: 60.000 Euro

Noch ist die Küche nicht vollständig, der Kaminofen nicht angeschlossen, die Glasschiebetüren noch nicht angeliefert, die Kinderzimmer noch nicht fertig und auch noch keine Umzugskisten gepackt, aber zumindest ist aus dem komplett entkernten Rohbau wieder eine Wohnung zu erkennen.

Vater, Onkel und Cousins meiner Kundin haben sehr viel an Eigenleistung erbracht und wirklich wochenlang geschuftet bis zum Umfallen. Nur so war es möglich, mit einem relativ knappen Budget die gewünschten Wohnträume zu realisieren.

Es war sehr spannend, diese herzliche Familie während der Bauphase zu begleiten und an dieser Stelle vielen Dank, für das entgegen gebrachte Vertrauen. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht!

In diesem Filmchen auf Youtube werden die Vorbereitungen diverser Verschönerungen für die Mitarbeiterplätze der Mercedes-Benz Niederlassung in Baden-Baden gezeigt. Es gibt auch eine Umgestaltung verschiedener Publikumsbereiche, sowie für die Wagenauslieferung, welche stimmungvoll in Szene gesetzt werden soll. Bald folgt der Teil 2, mit dem Endergebnis.

http://www.youtube.com/watch?v=D0NGjhooATU

An dieser Stelle einen ganz liebe Grüße an Friederike Damerau, die diesen Film gedreht hat und viele Stunden nicht nur von meiner Seite, sondern auch nicht vom Computer gewichen ist. DANKE!

Wer mehr über Ihre Arbeit erfahren möchte: http://www.trigger-x.de/

Ich liebe es zu Bauen, ich liebe Baustellen, ich liebe sogar Handwerker! Was ich nicht mag ist Baustaub, aber der gehört nun Mal dazu.

Ein Großteil meiner Zeit verbringe ich deshalb mit Vorliebe auf Baustellen. Oft werde ich gefragt, ob ich als Frau keine Probleme mit Handwerkern habe, oder als Bauleiterin nicht anerkannt werde.

Dazu kann ich nur sagen:”Nein, ganz im Gegenteil”!

Frauen mögen Männer, können super organisieren, weit im voraus denken, verlegen keine Haustürschlüssel, können in Krisenmomenten ausgleichend einwirken, bzw. Krisenstimmung erzeugen, wenn Not am “Mann” ist.

Also, an alle Frauen die immer davon geträumt haben eine “Baulöwin” zu werden….traut euch!

Und hier ein kleines Bautagebuch als PDF, für alle, die Interesse an dem Resultat meiner Arbeit haben.

bautagebuch-01092

Vorher:

Nacher:

Ich hatte den Traum, dass es immer schön in meinem Gärtchen plätschert…

Vom Traum zur Realisierung brauchte es viel Zeit und Muße. Zum Jahresende habe ich dieses Projekt Gott sei Dank abgeschlossen und ich erfreue mich nun täglich an dem entspannenden Wasserspiel.

Alle Fotos und ein kleines Bautagebuch findet ihr hier: bautagebuch_brunnen_1

Nun geht in großen Schritten auf Sylvester zu und wünsche euch an dieser Stelle ein glanzvolles, genußvolles, humorvolles, erfülltes und gesundes Jahr 2009.

Rutscht gut rein, bis im Neuen Jahr, ich freue mich auf euch

Liebe Grüße aus dem Kutscherhaus